Še vedno bi lahko zbežala, in ne bi imeli lahkega časa pri ustavljanju mene.
Mogla bih da pobegnem i ne bi vam bilo lako da me zaustavite.
Večina njih, kot da ne bi imeli čustev!
Veæina njih, kao da nemaju oseæanja!
Brez mene ne bi imeli službe, ker ne bi bilo Paramounta.
Без мене не би имао посла, јер не би било Парамаунта.
Če ne bi imeli takšne frizure, bi lahko prisegel, da ste...
Da nije te frizure, zakleo bih se da si...
Če bi bila njihova flota pritegnjena v bitko in premagana, potem ne bi imeli več močne pomorske sile na Pacifiku.
U njihovoj floti, naroèito što se tièe nosaèa aviona, oni mogu biti uvuèeni u bitku i uništeni, i onda æe ostati bez ikakvih znaèajnijih pomorskih snaga na Pacificu.
Huje bi bilo, če je ne bi imeli.
Biæe nam mnogo gore bez nje.
Če ne bi bil prazen, ne bi imeli zgodbe.
Да није празна, не бисмо имали причу.
Če bi bili sladkorni bolnik in ne bi imeli denarja za inzulin, ali bi kradli, da bi dobili denar, ali bi raje kar umrli?
Ako ste dijabetièar i nemate novac za insulin da li biste ukrali da nabavite novac ili biste jednostavno umrli?
Če bi torej odšli v San Francisco, ne bi imeli teh težav z motorjem?
Šta, kao odlazak u San Francisco ne bi prouzrokovao probleme s motorom?
Kakor, da Nemci ne bi imeli glasbe.
Kao da Nemci nemaju sopstvenu muziku.
Če ne bi imeli dokaza, da ste bili v Indiji, ko so bile nekatere žrtve ubite, bi imela midva sedajle zelo drugačen pogovor.
Da nemate alibi da ste bili u Indiji kada su ovi ljudi ubijeni, sada bi smo vodili poptpuno drugaèiji razgovor.
Brez njega ne bi imeli ničesar, to dobro vesta.
Bez njega ne biste imali ništa, i to znate.
Če ne bi imeli grehov, me Bog ne bi poslal da vas kaznujem.
Ако нмате грехове, Бог ме не би послао, да вас кажним.
Ampak, signore, saj ne bi imeli glasovanja.
Ali, signore, ne možete ga ni sazvati.
Ne bi imeli kisika za več dni, a za uro, uro in 45 minut bi pa zadoščalo.
Neæemo moæi disati danima, ali sat-dva neæe biti problem.
Te dragocene škatle ne bi imeli pod kavčem!
Batice, ne bi èuvalii dragoceno koferèe ispod usranog kauèa.
Kot da že ne bi imeli dovolj streljanja za en dan.
Као да није било доста убијања за један дан, схваташ?
Dve poznam, ki ne bi imeli nič proti.
Znam dvoje ljudi kojima to ne bi smetalo.
In ogromna škoda bi bila, če ne bi imeli teh krasnih otrok.
А да немамо овакву дивну децу, то би био огроман губитак.
Če bi ga kdaj pa kdaj skopali, ne bi imeli tega problema.
Da ga povremeno okupate kad vas zamolim, ne bi bilo problema.
Dobro so branjena, vi pa ne bi imeli orožja.
Dobro je branjena, i nemate sredstva za to.
Lopovi ne bi imeli možnosti proti vam.
Пљачкаши не би имали шансе поред тебе.
Michael Kern je zagrenjen in ozkomiseln, a se ne bi pojavil z Mendozo, če jih ne bi imeli dovolj.
Majkl Kern je ogorèen i malouman, gospodine, ali on se ne bi javno pojavio sa Mendozom da nemaju brojeve.
Sem tudi vedel, Ilsa ne bi imeli izbire.
Takoðe sam znao da Ilza ne bi imala izbora.
Ves ta okraj bi bil poln bolnih če ne bi imeli mene.
Ceo ovaj kraj bi bio pun bolesnih da nije mene.
Zakaj ne bi imeli prijateljske tekme?
Zašto ne bi odigrali prijateljsku utakmicu?
Sem, ampak potem ne bi imeli veliko časa za pesmi in plesa, kajne?
И ја, али онда не бисмо имали много времена за песму и плес, зар не?
Kakšna banka bi pa bili, če ne bi imeli nadzornih kamer?
Каква би банка то били да немамо сигурносне камере?
Če ne bi, se ne bi imeli zakaj pritoževati.
Да не проводим, не би имала на шта да се жалиш.
Kaj pa, če ne bi imeli časa?
Ali šta ako ne budemo imali vremena?
V tem konkretnem primeru bi bilo modro, da se prepričate, da karkoli se že zgodi kapitanu Vaneu, ti ljudje ne bi imeli razloga za domnevo, da se je to zgodilo zaradi vas.
Sad bi bilo pametno da se pobrineš da ako se nešto dogodi Vejnu, ti ljudi nemaju razlog da veruju da se dogodilo zbog tebe.
Očitno je, da nimate nikogar, drugače večerov ne bi preživeli v akvariju, in ne bi imeli težav s pijačo, kar izdaja tresenje rok in madež rdečega vina na vaši ustnici.
Ocigledno nema nikoga u vašem životu, inace ne biste petak uvece provodili u Akvarijumu. To objašnjava i blagi problem sa picem, tremor u vašoj ruci, mrlja od crvenog vina na vašoj gornjoj usni.
Če bi vsi fantazirali o postelji prekriti z vrtnicami, ne bi imeli teh zanimivih pogovorov.
Da svi fantaziraju na postelji posutoj ružama, ne bismo o tome imali ovako zanimljive razgovore.
Pravzaprav morda ni pretirano reči, da če ne bi bilo ljubosumja, morda sploh ne bi imeli literature?
Pitam se da li bi bilo preterano reći - kada ne bi bilo ljubomore, da li bismo uopšte imali književnost?
(Video) Ron Finley: Kako bi se počutili, če ne bi imeli dostopa do zdrave hrane?
(Video) Ron Finli: Kako biste se osećali kad ne biste imali pristup zdravoj hrani?
in Jim Barksdale vsi imeli to motnjo in zgradili Netscape -- Pomislite, če bi jim dali pomirjevalo, nekaterih stvari danes ne bi imeli, kaj ne?
i Džim Barksdejl je imaju, a oni su napravili "Netscape". Zamislite da su im dali "Ritalin". Ne bismo imali te stvari, zar ne?
Veste, ne gre za to, da ne bi imeli tehnološke rešitve, a te ženske zadanejo trije udarci: so revne, živijo na podeželju in so ženske.
Znate, nije teško zbog toga što nemamo tehnološko rešenje, već ove žene imaju tri udara: siromašne su, nerazvijene i žene su.
Jezus jim reče: Ko bi bili slepi, ne bi imeli greha; sedaj pa pravite: Vidimo; zato greh vaš ostaja.
Reče im Isus: Kada biste bili slepi ne biste imali greha, a sad govorite da vidite, tako vaš greh ostaje.
Ko ne bi bil prišel in jim ne bi bil govoril, ne bi imeli greha; sedaj pa nimajo izgovora za greh svoj.
Da nisam bio došao i govorio im ne bi greha imali; a sad izgovora neće imati za greh svoj.
Ko ne bi bil storil med njimi del, ki jih nihče drugi ni storil, ne bi imeli greha; sedaj so pa videli in sovražili mene in tudi Očeta mojega.
Da nisam bio i dela tvorio medju njima kojih niko drugi ne tvori, ne bi greha imali; a sad i videše, i omrznuše na mene i na Oca mog.
7.1037890911102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogla bih da pobegnem i ne bi vam bilo lako da me zaustavite. 